Bruges Research Paper in Law 4/2013 by Mr Jean SENTENAC